1 Corinthians 10:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
ina nufin lamirin wancan mutum ne fa, ba naku ba. Don me lamirin wani zai shari’anta ’yancina?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
إِنَ نُڢِنْ تُنَانِنْ ذُوثِيَارْسَ، بَنَكُبَ؞ تُواْ، وَنِنْكُ يَنَ عِيَ ثٜىٰوَ «دُوانْمٜىٰ ڢَا تُنَانِنْ ذُوثِيَارْ وَنِ ذَيْ حَنَ یَنْثِنَ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
nasa lamiri fa na ce, ba naka ba. Don me fa lamirin wani zai soki 'yancina?