1 Corinthians 11:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama abin da na karɓa daga wurin Ubangiji shi ne nake ba ku. Ubangiji Yesu, a daren da aka bashe shi, ya ɗauki burodi,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَبِنَّنْ كُوَ دَ نَبَاكُ، نَكَرْٻَ نٜىٰ دَغَ وُرِنْ عُبَنْ‌غِجِ ، ثٜىٰوَ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ ، أَدَرٜىٰنْ دَ عَكَ بَاشٜىٰشِ، يَطَوْكِ غُرَاسَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Abin nan kuwa da na karɓa a gun Ubangiji, shi ne na ba ku, cewa Ubangiji Yesu, a daren da aka bashe shi, ya ɗauki gurasa,