1 Corinthians 11:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In wani yana jin yunwa, sai yă ci abinci a gida, saboda in kuka taru kada yă jawo hukunci. Sa’ad da na zo kuma zan ba da ƙarin umarnai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ كُوَ وَنِ يَنَ جِنْ يُنْوَ، سَيْ يَثِ عَبِنْثِ أَغِدَا، كَدَ يَذَمَ ثٜىٰوَ تَارُوانْكُ يَجَٰوُاْ مُكُ حُكُنْثِ؞ غَمٜىٰ دَ سَوْرَنْ أَبُبُوَ كُمَ، عِدَنْ نَا ذُواْ ذَنْبَادَ عُمَرْنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In kuwa wani yana jin yunwa, sai yă ci a gida, kada yă zamana taronku ya jawo muku hukunci. Batun sauran abubuwa kuwa, zan ba da umarni a kai sa'ad da na zo.