1 Corinthians 14:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

asirin zuciyarsa kuma su bayyana a fili. Don haka, zai fāɗi a ƙasa yă yi wa Allah sujada yana cewa, “Lalle, Allah yana cikinku!”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاعَتُواْنَ أَسِرَنْ ذُوثِيَارْسَ، تَهَكَ سَيْ يَڢَاطِ يَيِ وَ اللَّهْ سُجَّدَ، يَنَ ثٜىٰوَ «لَلَّيْ اللَّهْ يَنَ ثِكِنْكُ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

asiran zuciyarsa kuma su tonu. Ta haka sai ya fāɗi ya yi wa Allah sujada, yana cewa lalle Allah na cikinku.