1 Corinthians 14:35 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In suna so su yi tambaya game da wani abu, ya kamata su tambayi mazansu a gida, domin abin kunya ne mace tă yi magana a cikin ikkilisiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ أَݣَويْ وَنِ أَبِنْدَ سُكٜىٰسُواْ سُسَنِ، تُواْ، سَيْ سُتَمْبَيِ مَذَنْسُ أَغِدَا؞ دُوانْ أَبِنْ كُنْيَا نٜىٰ مَثٜىٰ تَيِ مَغَنَ عَثِكِنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In akwai wani abin da suke so su sani, to, sai su tambayi mazansu a gida, don abin kunya ne mace ta yi magana a cikin taron ikkilisiya.