1 Corinthians 15:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da ya yi haka, sa’an nan Ɗan kansa yă koma a ƙarƙashin shi wanda ya sa kome a ƙarƙashinsa, domin Allah yă zama kome da kome.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ اللَّهْ يَمَيْدَ دُكَنْ أَبُ عَڧَرْڧَشِنْسَ، سَيْ طَنْ شِے مَا يَذَمَ عَڧَرْڧَشِنْ اللَّهْ وَنْدَ يَمَيْدَ دُكَنْ أَبُ عَڧَرْڧَشِنْسَ، دُواْمِنْ اللَّهْ يَتَبَّتَا شِينٜىٰ كُواْمٜىٰ دَكُواْمٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da kuma aka sarayar da kome a ƙarƙashin ikonsa ɗin, sa'an nan ne Ɗan da kansa shi ma zai sarayar da kansa ga wannan da ya sarayar da kome a ƙarƙashin ikonsa, domin Allah yă tabbata shi ne kome da kome.