1 Corinthians 15:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

To, in babu tashin matattu, mene ne waɗanda ake musu baftisma saboda matattu za su yi? In ba a tā da matattu sam, me ya sa ake yin wa mutane baftisma saboda su?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ بَهَكَبَ، مٜىٰ مُتَنٜىٰنَّنْ ذَاسُيِ، وَطَنْدَ عَكَيِوَ بَڢْتِسْمَ أَمَدَدِنْ مَتَتُّو؟ عِدَنْ بَعَتَادَ مَتَتُّو سَمْ، دُوانْمٜىٰ عَكٜىٰيِ وَمُتَنٜىٰ بَڢْتِسْمَ أَمَدَدِنْسُ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In ba haka ba, mene ne nufin waɗanda ake yi wa baftisma saboda matattu? In ba a ta da matattu sam, don me ake yi wa waɗansu baftisma saboda su?