1 Corinthians 15:50 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina sanar da ku, ’yan’uwa, cewa nama da jini ba za su gāji mulkin Allah ba, haka ma ruɓa ba zai gāji rashin ruɓa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَبِنْ دَ نَكٜىٰ غَيَ مُكُ، یَنْعُوَ، شِينٜىٰ بَذَيْ يِوُ جِكِنْمُ نَنَامَ دَ جِنِ يَسَامِ غَادُواْ أَمُلْكٍ اللَّهْ بَ، حَكَكُمَ مَيْ ضُٻَ بَايَ غَادُوانْ مَرَرْ ضُٻَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ina dai gaya muku wannan 'yan'uwa, ba shi yiwuwa jiki mai tsoka da jini ya sami gādo a Mulkin Allah, haka kuma mai ruɓa ba ya gādon marar ruɓa.