1 Corinthians 16:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A ranar farko ta kowace mako, ya kamata kowannenku yă keɓe ’yan kuɗi bisa ga abin da yake samu, yă ajiye, ba sai na zo kafin a tara taimakon ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَكُواْوَثٜىٰ رَانَرْ ڢَرْكُواْ تَمَكُواْ، كُواْوَنّٜىٰنْكُ يَدِنْ‌غَ سَامُنْ وَنِ أَبُ، يَنَ أَجِيٜىٰوَ بِسَغَ أَبِنْدَ يَ عِيَ سَامُ، بَسَيْ نَذُوابَ تُكُنَ كَاڢِنْ عَتَارَ تَيْمَكُوانْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A kowace ranar farko ta mako, kowannenku ya riƙa tanada wani abu, yana ajiyewa gwargwadon samunsa, kada sai na zo tukuna, a tara gudunmawa.