1 Corinthians 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
In kuwa na iso sai in ba da wasiƙun gabatarwa ga mutanen da kuka amince da su, in kuma aike su da taimakonku zuwa Urushalima.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ نَ إِسُواْ، سَيْ إِنْ عَيْكَ وَطَنْدَ كُكَ يَرْدَ دَسُو، تَرٜىٰدَ وَسِيڧُ نَغَبَاتَرْوَ، سُكَيْ بَايَرْوَرْكُ عُرُوشَلِيمَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da na iso, sai in aiki waɗanda kuka amince da su da wasiƙa, su kai taimakonku Urushalima.