1 Corinthians 3:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

’Yan’uwa, ban iya yi muku magana kamar masu ruhaniya ba, sai dai kamar masu halin mutuntaka, jarirai cikin bin Kiristi kawai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

یَنْعُوَ، نِے بَنْ عِيَيِ مُكُ مَغَنَ كَمَرْ وَطَنْدَ رُوحُ يَكٜىٰبِيدَسُو بَ، سَيْدَيْ كَمَرْ مُتَنٜىٰنْ دُونِيَا، كَمَرْ جَرِرَيْ ثِكِنْ بِنْ أَلْمَسِيحُ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma ni, 'yan'uwa, ban iya yi muku jawabi ba, kamar yadda nake yi wa mutanen da suke na ruhu, sai dai kamar yadda nake yi wa masu halin mutuntaka, kamar jarirai a cikin bin Almasihu.