1 Corinthians 3:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In ya ƙone, zai yi hasara, amma zai sami ceto, sai dai kamar wanda ya bi ta tsakiyar wuta ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ كُوَ عَيْكِنْ يَڧُواْنٜىٰ، مَيْ غِنِنْ ذَيْ يِ هَسَرَ، كُواْدَيَكٜىٰ شِ كَنْسَ ذَيْسَامِ ثٜىٰتُواْ، عَمَّا دَيْ كَمَرْ يَبِے تَثِكِنْ وُتَا نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In kuwa aikin wani ya ƙone, to, sai yă yi hasara, ko da yake shi da kansa zai tsira, amma kamar ya bi ta wuta ne.