1 Corinthians 3:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama sa’ad da wani ya ce, “Ni na Bulus ne,” wani kuma ya ce, “Ni na Afollos ne,” ba rayuwa irin ta mutane ke nan kuke yi ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُوانْ عِدَنْ وَنِ يَثٜىٰ «نِے نَ بُلُسْ نٜىٰ،» وَنِ كُمَ يَثٜىٰ «نِے نَ أَڢُواْلُّواسْ نٜىٰ،» أَشٜىٰ، بَحَلِنْ مُتُنْتَكَ كُكٜىٰ نُونَاوَبَ كٜىٰنَنْ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don in wani ya ce, “Ni na Bulus ne,” wani kuma ya ce, “Ni na Afolos ne,” ashe, ba aikata halin mutuntaka kuke yi ba?