1 Corinthians 4:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Muna aiki da gaske da hannuwanmu. In aka la’anta mu, mukan sa albarka. In aka tsananta mana, mukan jimre;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُنَ ڢَامَرْ عَيْكِ دَ كَنْمُ؞ عِدَنْ عَكَذَغٜىٰمُ، سَيْمُسَا أَلْبَرْكَ أَمَيْمَكُواْ، عِدَنْ عَكَ ڟَنَنْتَ مَنَ، سَيْ مُجِمْرٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Guminmu muke ci. In an zage mu, mukan sa albarka. In an tsananta mana, mukan daure.