1 Corinthians 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
ko ɓarayi ko masu kwaɗayi ko mashaya ko masu ɓata suna ko masu zamba da za su gāji mulkin Allah.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْ ٻَرَيِ، كُواْ مَاسُ ݣُوطَيِ، كُواْ مَاسُ بُغُوَ، كُواْ مَاسُ ذَاغٜىٰ ذَاغٜىٰ، كُواْ مَاسُ ڨُوثٜىٰ دَ ذَيْ شِغَ مُلْكٍ اللَّهْ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
ko ɓarayi, ko makwaɗaita, ko mashaya, ko masu zage-zage, ko mazambata, da za su sami gādo a cikin Mulkin Allah.