1 Corinthians 6:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku guji fasikanci. Duk sauran zunubai da mutum yakan aikata suna waje da jikinsa, amma mai yin fasikanci, yana ɗaukar alhalin jikinsa ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُغُجٜىٰ وَحَلِنْ لَلَتَ! دُكْ وَنِ ذُنُوبِنْ دَ مُتُمْ يَكٜىٰيِ بَيْ شَاڢِ جِكِنْسَبَ، عَمَّا مَيْ لَلَتَ يَنَيِ وَجِكِنْسَ ذُنُوبِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku guji fasikanci. Duk sauran zunubin da mutum yake yi bai shafi jikinsa ba, amma mai yin fasikanci, yana ɗaukar alhalin jikinsa ne.