1 Corinthians 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka, in kuna da damuwa game da irin waɗannan al’amura, sai ku naɗa alƙalai ko cikin waɗanda ba kome ba ne a ikkilisiya!
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِدَنْ كُنَدَ إِرِنْ وَطَنَّنْ أَلْعَمُرَ، دُوانْمٜىٰ كُكٜىٰ كَيْسُ وُرِنْ وَطَنْدَ بَسُ إِسَ كُواْمٜىٰ غَ جَمَعَرْ مَاسُبِيبَ سُيِ شَرِيعَ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
In kuwa kuna da irin waɗannan ƙararraki, don me kuma kuke kai su gaban waɗanda su ba kome ba ne, a game da Ikkilisiya?