1 Corinthians 7:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In kuna da aure, kada ku nemi kashe auren. In ba ku da aure, kada ku nemi yin aure.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ كَيِ عَوْرٜىٰ، كَدَ كَكَشٜىٰ عَوْرٜىٰنْ؞ عِدَنْ بَ كَارِغَا كَايِ عَوْرٜىٰبَ، كَدَ كَيِ عَوْرٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In da igiyar aure a wuyanka, to, kada ka nemi tsinkewa. In kuwa ba igiyar aure a wuyanka, to, kada ka nemi aure.