1 Corinthians 7:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai dai in ba za su iya ƙame kansu ba, to, su yi aure, don yă fi kyau a yi aure, da sha’awa ta sha kan mutum.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا عِدَنْ بَاسُدَ كَمٜىٰوَ، يَا كَمَاتَ سُيِ عَوْرٜىٰ؞ غَمَا غَارَ عَيِ عَوْرٜىٰ دَ شَعَوَ تَشَا كَنْ مُتُمْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
In kuwa ba za su iya kamewa ba, to, sai su yi aure. Ai, gwamma dai a yi aure da sha'awa ta ci rai.