1 Corinthians 8:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da ka rushe lamiri mai bi marar ƙarfi, ka yi wa Kiristi zunubi ke nan.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تَوُرِنْيِ وَیَنْعُوَنْكُ لَيْڢِے نٜىٰ كُكٜىٰيِ وَ أَلْمَسِيحُ لَيْڢِے، كُنَ سَا مُسُ دَامُوَ سَبُواْدَ بَسُ سَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ مَيْݣَوْ دَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ مُومُّنَبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ta haka ne kuke yi wa Almasihu laifi, wato ta wurin yi wa 'yan'uwanku laifi, kuna rushe rarraunan lamirinsu.