1 Corinthians 9:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ashe, ba ku san cewa waɗanda suke hidima a haikali suna samun abincinsu daga haikali ba ne, waɗanda kuma suke hidima a bagade suna samun rabo a hadayar da suka miƙa ba ne?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَشٜىٰ، بَكُ سَنِبَ مَاسُ عَيْكِ أَ هَيْكَلِ دَغَ وُرِنْ سُكٜىٰ سَامُنْ عَبِنْثِنْسُ؟ مَاسُ عَيْكِ عَبَغَدٜىٰ كُمَ، أَنَنْ سُكٜىٰ سَامُنْ رَبُواْ دَغَ أَبِنْدَ عَكَ مِيڧَ هَدَايَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ashe, ba ku sani ba, masu hidima a Haikali daga nan suke samun abincinsu? Masu hidimar bagadi kuma, a nan suke samun rabo daga hadayar da aka yanka?