1 John 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Wannan shi ne saƙon da muka ji daga wurinsa, muna kuma sanar da ku cewa Allah haske ne; a cikinsa kuwa babu duhu ko kaɗan.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَنَّنْ شِينٜىٰ سَڧُوانْ دَ مُكَجِ دَغَ وُرِنْ طَنْسَ ثٜىٰوَ اللَّهْ حَصْكٜىٰ نٜىٰ، كُمَ عَثِكِنْسَ بَابُ دُهُ كُواْ كَطَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wannan shi ne jawabin da muka ji a gunsa, muke sanar da ku cewa Allah haske ne, ba kuwa duhu gare shi ko kaɗan.