1 John 1:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma in muna tafiya cikin haske, yadda yake cikin haske, muna da zumunci da juna ke nan, kuma jinin Yesu, Ɗansa, yana tsarkake mu daga dukan zunubi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا إِنْ مُنَ تَڢِيَ ثِكِنْ حَصْكٜىٰ كَمَرْ يَدَّ اللَّهْ يَكٜىٰ ثِكِنْ حَصْكٜىٰ، مُنَ زُمُنْتَادَ جُونَ كٜىٰنَنْ، جِنِنْ عِيسَىٰ طَنْسَ كُمَ يَنَ ڟَبْتَثٜىٰمُ دَغَ دُكَنْ ذُنُوبِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In kuwa muna zaune a haske, kamar yadda shi yake cikin haske, muna tarayya da juna ke nan, jinin Yesu Ɗansa kuma yana tsarkake mu daga dukkan zunubi.