1 John 2:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wanda yake ƙaunar ɗan’uwansa, a cikin hasken yake rayuwa ke nan, kuma babu wani abin da yake cikinsa da zai sa yă yi tuntuɓe.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰ ڧَوْنَرْ طَنْعُوَنْسَ، تُواْ، يَنَ رَايُوَا ثِكِنْ حَصْكٜىٰ كٜىٰنَنْ، كُمَ بَذَيْ ذَمَ دَلِيلِنْ سَا وَنِ يَيِ تُنْتُٻٜىٰبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mai ƙaunar ɗan'uwansa, a haske yake zaune, ba kuma wani sanadin sa tuntuɓe a gare shi.