1 John 2:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duniya da sha’awace-sha’awacenta suna shuɗewa, amma mutumin da yake aikata nufin Allah, zai rayu har abada.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُونِيَا دَ دُكَنْ مُوغُوَرْ شَعَوَرْتَ تَنَ وُثٜىٰوَ عَمَّا وَنْدَ يَعَيْكَتَ نُڢِنْ اللَّهْ ذَيْ رَايُ حَرْ أَبَدَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duniyar kuwa tana shuɗewa da mugayen burinta, amma mai aikata nufin Allah zai dawwama har abada.