1 John 3:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk mai ƙin ɗan’uwansa mai kisankai ne, kun kuma san cewa ba mai kisankan da yake da rai madawwami a cikinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰڧِنْ طَنْعُوَنْسَ، شِے مَيْ كِسَنْ كَيْنٜىٰ؞ كُمَ كُنْ سَنِ ثٜىٰوَ بَا مَيْ كِسَنْ كَيْ وَنْدَ يَكٜىٰدَ رَيْ نَهَرْ أَبَدَا عَثِكِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowa da yake ƙin dan'uwansa, mai kisankai ne. Ƙun kuwa sani ba mai kisankan da yake da rai madawwami a zauna tare da shi.