1 John 5:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Tun da yake mukan yarda da shaida mutane, ai, shaidar Allah ta fi ƙarfi. Wannan ita ce shaidar Allah, wato, ya shaidi Ɗansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ مُكَنْ كَرْٻِ شَيْدَرْ مُتُمْ، أَيْ، شَيْدَرْ اللَّهْ تَاڢِ تَمُتُمْ غِرْمَ، غَمَا شَيْدَرْ اللَّهْ كٜىٰنَنْ وَدَّ يَبَايَرْ غَمٜىٰدَ طَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Tun da yake muna yarda da shaida mutane, ai, shaidar Allah ta fi ƙarfi. Wannan ita ce shaidar Allah, wato, ya shaidi Ɗansa.