1 Kings 10:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

An yi jigilar dawakan Solomon daga Masar da kuma daga Kuye, ’yan kasuwan fadan sarki sun sayo su daga Kuye.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَ شِغُواْ دَ دَوَكِنْ سُلَيْمَٰنُ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَ كِلِكِيَ، یَنْ كَاسُوَ سُكَنْ سَيٜىٰسُ دَغَ كِلِكِيَ عَكَنْ كُطِنْ دَ عَكَسَا مُسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sulemanu kuwa ya sayo dawakai daga Masar da Kuye. 'Yan kasuwar sarki sukan sayo dawakai daga Kuye a kan tamaninsu.