1 Kings 11:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan ƙasƙantar da zuriyar Dawuda saboda wannan, amma ba har abada ba.’ ”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
اللَّهْ ذَيْ حُكُنْتَ ذُرِيَرْ دَاوُدَ سَبُواْدَ ذُنُوبِنْ سُلَيْمَٰنُ، عَمَّا حُواْرُوانْ بَذَيْ كَسَنْثٜىٰ حَرْ أَبَدَابَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan wahalar da zuriyar Dawuda, amma ba har abada ba.’ ”