1 Kings 11:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya bi Ashtarot, alliyar Sidoniyawa, da Molek, allahn da aka hana na Ammonawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا سُلَيْمَٰنُ يَذَمَ مَيْبِنْ غُنْكِنَّنْ عَشْتُواْرٜىٰتْ، صِڢَّرْ وَتَ اللَّهْ تَمُتَنٜىٰنْ سِدُوانْ دَ كُمَ مُواْلٜىٰكْ غُنْكِ مَيْ ڧَظَنْتَرْ نَنْ نَ أَمُّواْنَاوَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama Sulemanu ya bi Ashtoret ta Sidoniyawa, da Milkom, wato gunkin Ammonawa.