1 Kings 12:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Rehobowam ya tafi Shekem, gama dukan Isra’ila sun je can don su naɗa shi sarki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
رٜىٰهُواْبُواْوَمْ يَتَڢِے شٜىٰكٜىٰمْ، غَمَا دُكَنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُنْ تَارُ أَوُرِنْ دُواْمِنْ سُنَطَشِ سَرْكِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Rehobowam ya tafi Shekem, gama dukan mutanen Isra'ila sun tafi Shekem don su naɗa shi sarki.