1 Kings 12:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma ga Isra’ilawan da suke zama a garuruwan Yahuda kuwa, Rehobowam ya ci gaba da mulki a kansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا رٜىٰهُواْبُواْوَمْ يَثِيغَبَدَ يِنْ مُلْكٍ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ أَغَرُضُوً يَنْكِنْ يَهُودَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

suka bar Rehobowam ya sarauci jama'ar da take zaune a yankin ƙasar Yahuza.