1 Kings 12:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yerobowam ya yi tunani a ransa ya ce, “Mai yiwuwa mulkin yă koma gidan Dawuda.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يٜىٰرُواْبُواْوَمْ يَيِ تُنَانِ أَ ذُوثِيَارْسَ يَثٜىٰ «لَلَّيْ مُلْكٍ ذَيْ كُواْمَ وُرِنْ غِدَنْ دَاوُدَ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yerobowam kuwa ya ce a zuciyarsa, “Mulkin fa zai koma gidan Dawuda.