1 Kings 14:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Ke kuma, ki koma gida. Sa’ad da kika taka ƙafa a birninki, yaron zai mutu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَهِيَ يَثٜىٰ وَمَاتَرْ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ «كِتَاشِ كِتَڢِے غِدَا؞ سَعَدَّ كِكٜىٰ شِغَ غَرِنْ، يَرُوانْ ذَيْ مُتُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ki tashi, ki koma gida. Da shigarki birni, yaron zai mutu.