1 Kings 15:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ya yi mulki a Urushalima shekara arba’in da ɗaya. Sunan mahaifiya mahaifiyarsa, Ma’aka ne ’yar Abisalom.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَيِ مُلْكِ شٜىٰكَرَا أَرْبَعِنْ دَ طَيَ؞ سُونَنْ كَكَرْسَ مَعَكَ نٜىٰ یَرْ أَبِشَلُوامْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya yi shekara arba'in da ɗaya yana sarauta a Urushalima. Sunan tsohuwarsa Ma'aka, 'yar Absalom, wato kakarsa.