1 Kings 15:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya kori dukan maza karuwai na masujadai daga ƙasar, ya kuma yi waje da dukan gumakan da mahaifinsa ya yi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُواْرِ دَغَ ڧَسَرْ دُكَنْ مَظَا دَ مَاتَادَسُكٜىٰ كَارُوَنْثِ أَوُرَارٜىٰنْ سُجَّدَ دَ بَسُ دَاثٜىٰبَ، يَكُمَ كَوَرْدَ دُكَنْ غُمَكَنْ دَ كَاكَنِّنْسَ سُكَيِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya kori mata da maza da suke karuwanci a wuraren tsafi na arna a ƙasar, ya kuma kawar da gumakan da kakanninsa suka yi.