1 Kings 15:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Shi ma ya aikata dukan irin zunubai da tsohonsa ya yi. Zuciyarsa ba tă bi Ubangiji Allahnsa, kamar yadda zuciyar Dawuda kakansa ta yi ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَعَيْكَتَ دُكَنْ ذُنُبَنْدَ بَابَنْسَ يَيِ؞ بَيْ كُوَ مِيڧَا وَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسَ ذُوثِيَارْسَ غَبَاطَيَ كَمَرْ يَدَّ كَكَنْسَ دَاوُدَ يَيِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Shi kuma ya aikata dukan irin zunubai da tsohonsa ya yi. Bai yi aminci ga Ubangiji Allahnsa sosai, kamar yadda kakansa, Dawuda, ya yi ba.