1 Kings 16:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma mabiyan Omri suka nuna sun fi na Tibni ɗan Ginat ƙarfi. Sai Tibni ya mutu, Omri kuwa ya zama sarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰسُوانْ عُوامْرِ سُنْڢِے وَطَنْدَ سُكٜىٰسُوانْ تِبْنِ؞ تِبْنِ كُوَ يَمُتُ، عُوامْرِ يَذَمَ سَرْكِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma jama'ar da suka bi Omri suka rinjayi waɗanda suka bi Tibni ɗan Ginat. Sai Tibni ya mutu, Omri kuwa ya zama sarki.