1 Kings 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka ina gab da cinye Ba’asha da gidansa, zan kuma mai da gidanka kamar na Yerobowam ɗan Nebat.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُوبَ، ذَنْ كَوَرْ دَكَيْ دَ غِدَنْكَ؞ ذَنْسَا غِدَنْكَ يَهَلَّكَ كَمَرْ غِدَنْ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ طَنْ نٜىٰبَتْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
to, zan shafe ka da gidansa, in mai da gidanka kamar gidan Yerobowam ɗan Nebat.