1 Kings 17:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da ta kama hanya za tă tafi tă kawo, sai ya sāke kiranta ya ce, “Ina roƙonki, ki kuma kawo mini ɗan abinci.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ تَتَاشِ ذَاتَ تَڢِے دُواْمِنْ تَكَٰوُاْ مَسَ، سَيْ يَسَاكٜىٰ كِرَنْتَ يَثٜىٰ «كِكُمَ كَٰوُاْ مِنِ طَنْ غُرَاسَ إِنْثِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta juya ta tafi don ta kawo masa ruwan sha ke nan, sai ya sāke kiranta, ya ce, “Ki kuma kawo mini ɗan abinci.”