1 Kings 17:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ka bar nan, ka nufi wajajen gabas, ka ɓuya a Rafin Kerit, gabas da Urdun.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«تَاشِ، كَبَرْ وُرِنَّنْ كَكَامَ حَنْيَرْ غَبَسْ، كَجٜىٰ كَٻُواْيٜىٰ كَنْكَ وَجٜىٰنْ رَاڢِنْ كٜىٰرِتْ، وَنْدَ يَكٜىٰ غَبَسْ دَ كُواْغِنْ يُواْدَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ka tashi daga nan ka nufi wajen gabas, ka ɓuya a rafin Kerit, a gabashin Urdun.