1 Kings 18:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yanzu fa, kana ce in tafi wurin mai girma sarki, in ce, ‘Iliya yana a nan.’ Ai, zai kashe ni!”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
شِينٜىٰ يَنْذُ ذَاكَثٜىٰ مِنِ إِنْتَڢِے إِنْڢَطَا وَشُوغَبَنَ ثٜىٰوَ كَنَ أَنَنْ؟ أَيْ، ذَيْ كَشٜىٰنِ!»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yanzu kuwa ka ce, in tafi in faɗa wa sarki Ahab, cewa ga ka nan, ai, zai kashe ni.”