1 Kings 18:32 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da waɗannan duwatsun ya gina bagade cikin sunan Ubangiji, ya kuma haƙa wuriya kewaye da shi, isashe da zai ci garwa biyu na irin ƙwayar gyada.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ دُووَڟُنَّنْ يَغِنَ بَغَدٜىٰنْ هَدَايَ ثِكِنْ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ ؞ يَكُمَ حَڧَ طَنْ لَمْبَتُ مَيْ رِڧٜىٰ ضُوَ كَمَرْ لِتَ غُواْمَشَا حُطُ كٜىٰوَيٜىٰ دَ بَغَدٜىٰنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya kuwa gina bagade da duwatsun da sunan Ubangiji. Ya kuma haƙa wuriya kewaye da bagaden, za ta ci kamar misalin garwar ruwa guda.