1 Kings 19:17 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yehu zai kashe duk wani wanda ya tsere wa takobin Hazayel, Elisha kuwa zai kashe duk wani wanda ya tsere wa takobin Yehu.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุฏููู ููููุฏู ฺูููููฐุฑูููฐ ุฏูุบู ู
ูุชููู ุงูู ุญูููููู ููุธูููููฐููุ ููููฐููู ุฐููู ููุดูููฐุดูุ ููู
ู ุฏููู ููููุฏู ฺูููููฐุฑูููฐ ุฏูุบู ู
ูุชููู ุงูู ุญูููููู ููููฐูููุ ุงููููููุณูุนู ุฐููู ููุดูููฐุดูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duk wanda zai tsere wa Hazayel, Yehu zai kashe shi. Wanda kuma ya tsere wa Yehu. Elisha zai kashe shi.