1 Kings 21:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai dattawa da manyan gari, waɗanda suke zama a birnin da Nabot yake, suka yi kamar yadda Yezebel ta umarta a cikin wasiƙun da ta rubuta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ مُتَنٜىٰنْ بِرْنِنْسَ دَ دَتَّاوَنْ تَرٜىٰدَ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰنْ بِرْنِنْ سُكَيِ دَيْدَيْ كَمَرْ يَدَّ يٜىٰظٜىٰبٜىٰلْ تَرُبُوتَ عَيِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutanen birnin kuwa, dattawa da fādawan da suke zaune a birnin suka yi yadda Yezebel ta sa su yi, kamar yadda aka rubuta a wasiƙun da ta aika musu.