1 Kings 21:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da Ahab ya ji cewa Nabot ya mutu, sai ya tashi ya gangara don yă mallaki gonar inabin Nabot.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَكَ كُوَ يَكَسَنْثٜىٰ دَ أَهَبْ يَجِ ثٜىٰوَ نَبُواتْ يَمُتُ، سَيْ يَتَاشِ نَنْ دَنَنْ يَغَنْ‌غَرَ ذُوَا غُواْنَرْ إِنَبِنْ نَبُواتْ دُواْمِنْ يَمَلَّكٜىٰتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da Ahab ya ji Nabo ya mutu, sai ya tashi ya gangara zuwa gonar inabin Nabot Bayezreyele don ya mai da ta tasa.