1 Kings 21:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Game da Yezebel kuwa Ubangiji ya ce, ‘Karnuka za su cinye Yezebel a katangar Yezireyel.’
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمٜىٰ دَ مَاتَرْكَ يٜىٰظٜىٰبٜىٰلْ، يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ كَرْنُكَنْ بِرْنِنْ يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ ذَاسُ ثِنْيٜىٰ نَامَنْتَ عَثِكِنْ بِرْنِنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A kan Yezebel kuwa Ubangiji ya ce, ‘Karnuka za su cinye Yezebel a cikin Yezreyel.’