1 Kings 22:48 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

To, Yehoshafat ya gina jerin jiragen ruwan kasuwanci don su je Ofir saboda zinariya, amma ba su yi tafiya ba, gama sun farfashe a Eziyon Geber.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَرْكِے يٜىٰهُواْشَڢَتْ يَيِ جِضَاغٜىٰنْ ضُوَ مَاسُبِنْ بَبَّرْ تٜىٰكُ دُواْمِنْ سُتَڢِے ڧَسَرْ عُواْڢِرْ سُكَٰوُاْ ظِينَارِيَ؞ عَمَّا بَسُيِ تَڢِيَرْ بَ، سَبُواْدَ سُنْ هَلَّكَ أَ عٜىٰظِيُوانْ‌غٜىٰبٜىٰرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yehoshafat ya yi jiragen ruwa a Tarshish don su tafi Ofir su kwaso zinariya, amma jiragen ba su tafi ba, gama jiragen sun farfashe a Eziyon-geber.