1 Kings 5:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gwanayen Solomon da na Hiram da kuma mutanen Gebal, su suka yanka, suka kuma shirya katako da dutse don ginin haikali.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَهَكَ مَاسُ غِنِ نَ سُلَيْمَٰنُ دَ نَ حِرَمْ دَ مُتَنٜىٰنْ غٜىٰبَلْ سُكَ سَسَّڧَ دُوَڟُو، سُكَ شِرْيَ كَتَكَيْ دَ دُوَڟُو دُواْمِنْ غِنِنْ غِدَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai maginan Sulemanu, da na Hiram, da mutanen Gebal suka shirya duwatsu da katakai da za a gina Haikalin.