1 Kings 6:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A jikin bangayen babban zaure da kuma cikin wuri mai tsarki, ya gina ɗakuna kewaye da ginin, inda akwai ɗakuna a gefe.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَوَجٜىٰنْ بَنْ‌غُوانْدَ يَكٜىٰوَيٜىٰ غِدَنْ، يَغِنَ طَكُنَ هَوَ عُكُ مَنّٜىٰ دَ بَنْ‌غُوانْ؞ طَكُنَنْ كُوَ سُنْ كٜىٰوَيٜىٰ غٜىٰڢٜىٰ عُكُ نَبَنْ‌غُوانْ غِدَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya kuma gina bene mai ɗakuna a jikin bangon Haikalin daga gefe, da kuma bayan Haikalin, har hawa uku, kowanne kamu bakwai da rabi.